انتشارات دانشگاه تهران مدیریت بازرگانی 2008-5907 17 2 2025 05 22 Developing a Sustainability Auditing Model in the Retail Industry ارائه مدل حسابرسی پایداری در صنعت خرده‌فروشی 633 668 102659 10.22059/jibm.2025.395678.4982 FA علی ابراهیمی کردلر دانشیار، گروه حسابداری، دانشکدۀ حسابداری و علوم مالی، دانشکدگان مدیریت، دانشگاه تهران، تهران، ایران. Journal Article 2025 05 20 <strong>Objective</strong> Sustainability auditing is a systematic and independent process for evaluating an organization's performance in various areas of sustainability, including environmental, social, and economic aspects. The purpose of this type of audit is to identify the organization's strengths and weaknesses in these areas, provide solutions to improve performance, and ensure compliance with legal requirements and international standards. This qualitative research aims to present a sustainability audit model in the retail industry.   <strong>Methodology</strong> This study applies the Cranhelm and Gold-Kohl multiple-database method. Its participants include academic experts in auditing and accounting, as well as representatives from private-sector retail companies, selected through a theoretical sampling method. A semi-structured interview approach was employed to identify the key categories of the sustainability audit model within the retail industry. Using this method, in-depth interviews were conducted with 25 auditing and accounting experts, through which the necessary data were collected.   <strong>Findings</strong> In this study, five categories (central category, individual and organizational support platforms, economic and social contexts, individual and occupational and organizational barriers, individual and organizational outcomes and consequences) and 25 concepts were extracted in the inductive coding stage. Then, conceptual refinement, pattern coding (model presentation), theoretical adaptation of the model, empirical validation and evaluation of theoretical coherence of the model and theory enrichment were described.   <strong>Conclusion</strong> One of the primary reasons for the necessity of sustainability auditing in companies is its potential to identify operational inefficiencies and generate financial savings.<strong> </strong>Sustainability auditing can identify opportunities to save energy, reduce waste, and save water. By implementing changes aimed at reducing their environmental impact, companies can lower utility expenses and decrease overall operating costs. Also, sustainability auditing can help companies maintain their social license to operate. Consumers are aware of the effects of their purchasing decisions on the environment and society. By improving their sustainability practices, companies can enhance their reputation and build trust with customers, employees, and other stakeholders. <strong>هدف:</strong> حسابرسی پایداری فرایندی است نظام‌مند و مستقل برای ارزیابی عملکرد یک سازمان در حوزه‌های مختلف پایداری، از جمله محیط زیست، اجتماع و اقتصاد. هدف از این نوع حسابرسی، شناسایی قوت‌ها و ضعف‌های سازمان در این زمینه‌ها، ارائه راه‌کارهایی برای بهبود عملکرد و اطمینان از انطباق با الزامات قانونی و استانداردهای بین‌المللی است. هدف از اجرای این پژوهش کیفی، ارائۀ مدل حسابرسی پایداری در صنعت خرده‌فروشی است. <strong>روش:</strong> در این پژوهش از روش داده‌بنیاد چندگانۀ کرانهلم و گولد کوهل استفاده شده است. مشارکت‌کنندگان این پژوهش متخصصان و خبرگان حسابرسی و حسابداری دانشگاهی و شرکت‌های خرده‌فروشی در بخش خصوصی بودند که از طریق روش نمونه‌گیری نظری تعیین شدند. برای شناسایی مقوله‌های مدل حسابرسی پایداری در صنعت خرده‌فروشی، از مصاحبۀ نیمه ساختاریافته استفاده شد و بر این اساس با ۲۵ نفر از خبرگان حسابرسی و حسابداری مصاحبه‌های عمیق انجام و اطلاعات مورد نیاز جمع‌آوری شد. <strong>یافته‌ها:</strong> در این پژوهش در مرحلۀ کدگذاری استقرایی ۵ مقوله (مقولۀ محوری، بسترهای حمایتی فردی و سازمانی، زمینه‌های اقتصادی و اجتماعی، موانع فردی و شغلی و سازمانی، نتایج و پیامدهای فردی و سازمانی) و ۲۵ مفهوم استخراج شد. سپس پالایش مفهومی، کدگذاری الگویی (ارائه مدل)، انطباق نظری مدل، اعتبارسنجی تجربی و ارزیابی انسجام نظری مدل و غنی‌سازی نظریه تشریح شدند. <strong>نتیجه‌گیری:</strong> یکی از دلایل اصلی ضرورت حسابرسی پایداری برای شرکت‌ها، این است که می‌تواند ضمن کمک به شناسایی ناکارآمدی‌ها در عملیات شرکت، صرفه‌جویی مالی ایجاد کند. حسابرسی پایداری می‌تواند فرصت‌هایی را برای ذخیرۀ انرژی، کاهش ضایعات یا ذخیرۀ آب شناسایی کند. شرکت‌ها با پیاده‌سازی تغییرات در جهت کاهش اثر زیست‌محیطی خود، می‌توانند در صورتحساب‌ها صرفه‌جویی کنند و هزینه‌های عملیاتی عمومی را کاهش دهند. همچنین، حسابرسی پایداری می‌تواند به شرکت‌ها در حفظ مجوز اجتماعی فعالیت کمک کند. مصر ف‌کنندگان به‌طور روزافزون از آثار تصمیم‌های خرید خود بر محیط زیست و اجتماع آگاه می‌شوند. شرکت‌ها با بهبود رویه‌های پایداری خود، می‌توانند اعتبارشان را ارتقا دهند و برای مشتریان، کارکنان و دیگر ذی‌نفعان اعتماد ایجاد کنند. https://jibm.ut.ac.ir/article_102659_eff1c03cdd653278cc821bf4258abc44.pdf