از انگیزه‌های گردشگران اروپایی تا انتخاب مقصد سفر (مورد مطالعه: ایران)

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار مدیریت جهانگردی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

2 دانشجوی کارشناسی ارشد مدیریت بازاریابی جهانگردی دانشکدة مدیریت، دانشگاه تهران، تهران، ایران

3 استادیار مدیریت دانشکدة مدیریت، دانشگاه تهران، تهران، ایران

چکیده

 با توجه به ارتباط انگیزه‌های گردشگری با انتخاب مقصد سفر، کسب دانش در زمینة پیش‌بینی الگوهای آتی رفتار سفر گردشگران نقش حیاتی دارد. هدف این پژوهش تحلیل عوامل انگیزشی مؤثر بر تصمیم‌گیری گردشگران اروپایی در انتخاب ایران به‌عنوان مقصد سفر است. با تحلیل عاملی نظرهای 404 گردشگر اروپایی، چهار دسته عامل کششی شامل جذابیت امنیت و آسودگی خاطر، جذابیت بازاریابی، جذابیت جست‌وجوی تنوع و جذابیت فرهنگ و تاریخ مقصد شناسایی شدند. برای گردشگران اروپایی کسب دانش و یادگیری تاریخ و میراث فرهنگی عامل انگیزشی مهمی است، اما آنها در پی وجود امنیت در مقصد و همچنین برمبنای تبلیغات دهان‌به‌دهان به سفر به ایران ترغیب می‌شوند. حضور فعال در فضای مجازی، ارائة اطلاعات مرتبط با گردشگری ایران و تلاش برای ارائة تصویر واقعی از کشور، موجب جذب تعداد بیشتری از گردشگران اروپایی می‌شود. به‌این‌منظور، باید به سه جنبة اصلی مقاصد گردشگری شامل بهبود روابط سیاسی با سایر کشورها، حفاظت از منابع فرهنگی و طبیعی و ارائة خدمات و تسهیلات گردشگری توجه شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

From European Tourists Motivation to Destination Choice (Iran as a Case)

نویسندگان [English]

  • Roozbeh Mirzaei 1
  • Hakimeh Nasiri 2
  • Seid Abolghasem Mira 3
1 Assistant Prof., Faculty of Human and Social Sciences, Mazandaran University, Babolsar, Iran
2 Master Student in Tourism Marketing Management, Faculty of Management, University of Tehran, Iran
3 Instructor, Faculty of Management University of Tehran, Iran
چکیده [English]

There is a relationship between tourism motivation and destination choice, acquiring knowledge about this is so important in predicting the future patterns of tourists’ behaviour. The main purpose of this study is to analyse the motivational factors influencing European tourists’ decision making process to choose Iran. A sample of 404 tourists were studied, the data were analysed using factor analysis. The mentioned factors were categorized in four pull factors groups named “Attractiveness of safety and peace of mind”, “Attractiveness of marketing”, “Attractiveness of seeking diversity”, and “Attractiveness of culture and history of the destination”. The results show acquiring knowledge and learning about history and cultural heritage is a notable motivational factor, also tourists are persuaded to travel to Iran for feeling safe and secure and relying on their friends’ recommendations. Using social media professionally for providing tourism information about Iran and trying to give actual positive image of Iran will lead more European tourists to choose Iran. So, it is necessary to regard three main dimensions of tourism destinations such as improving international political relationships, conserving cultural and natural resources and offering tourism services and facilities.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Tourism motivations
  • Destination choice
  • Push and Pull factors
  • European Tourists
  • Iran
  1. Balouchi, H., Esfidani, M. R. & Amooei Oujaki, A. (2015). Investigating effects of variety seeking and novelty seeking on tourist’s revisit intention, studying Tehran tourists, Journal of Business Management, 7(1): 43- 65. (In Persian)
  2. Beard, J. & Ragheb, M. (1983). Measuring Leisure Motivation, Journal of Leisure Research, 15(3): 219- 228.
  3. Beh, A., & Bruyere, B. L. (2007). Segmentation by visitor motivation in three Kenyan national reserves, Tourism Management, 28(6): 1464- 1471.
  4. Bieger, T. & Laesser, C. (2002). Market segmentation by motivation: The case of Switzerland, Journal of Travel Research, 41(1): 68- 76.
    1. Bokharaei, A., Sharbatiyan, M. H. & Ahmadi, A., (2013). Social security is necessary in promoting tourism industry (Case study: Mashhad Metropolis), Journal of Tourism Planning and Development, 3(11): 76- 95. (In Persian)
    2. Burkart, A. J. & Medlik, S. (1981). Tourism: past, present and future, 2nd Edition, Heinemann Educational Books, United Kingdom.
    3. Chiang, C. Y. & Jogaratnam, G. (2006). Why do women travel solo for purposes of leisure? Journal of Vacation Marketing, 12(1): 59- 70.
    4. Cohen, E. (1972). Toward a Sociology of International Tourism, Social Research 39(1): 164– 182.
    5. Cohen, E. (1979). A phenomenology of tourist experiences, Sociology, 13(2): 179-201.
    6. Cohen, E. (1974). Who is a tourist? A conceptual clarification, Sociological Review, 22(1): 527–555.
    7. Crompton, J. L. (1979). Motivations for pleasure vacation, Annals of Tourism Research, 6(4): 408- 424.
    8. Dann, G. (1977). Anomie, Ego-enhancement and Tourism, Annals of Tourism Research,4(4): 184– 194.
    9. Dann, G. (1981). Tourist motivation an appraisal, Annals of Tourism Research, 8(2): 187- 219.
    10. Fodness, D. (1994). Measuring tourist motivation, Annals of Tourism Research,21(3): 555- 581.
      1. Gnoth, J. (1997). Tourism Motivation and Expectation Formation, Annals of Tourism Research,24(2): 283– 304.
      2. Hsu, C. H., Cai, L. A. & Li, M. (2009). Expectation, motivation, and attitude: A tourist behavioral model, Journal of Travel Research, 49(3): 282- 296.
      3. Islamic Parliment Research Center (2014a). 2015 Vision of Islamic Republic of Iran. Retrieved from http://rc.majlis.ir/fa/law/show/132295 in 19/06/2015. (In Persian)
      4. Islamic Parliment Research Center (2014b). Tourism statistics index of Islamic Republic of Iran. Retrieved from http://rc.majlis.ir/fa/report/show/927978 in 19/06/2015.(In Persian)
      5. Iso-Ahola, S. E. (1982). Toward a social psychological theory of tourism motivation: A rejoinder, Annals of Tourism Research, 9(2): 256- 262.
      6. Iso-Ahola, S. E. (1989). Motivation for leisure, Understanding leisure and recreation: Mapping the past, charting the future, Venture Publishing, State College, PA: 247- 279.
      7. Iso-Ahola, S. E. & Allen, J. (1982). The dynamics of leisure motivation: The effects of outcome on leisure needs, Research Quarterly for Exercise & Sport, 53: 141- 149.
      8. Jang, S. & Cai, L. (2002). Travel motivations and destination choice: A study of British outbound market, Journal of Travel & Tourism Marketing, 13(3): 111– 133.
      9. Kim, S. S., Lee, C. K. & Klenosky, D. B. (2003). The influence of push and pull factors at Korean national parks, Tourism Management, 24(2): 169- 180.
      10. Kaiser, H. F. (1974). An index of factorial simplicity, Psychometrika, 39(1): 31- 36.
      11. Karoubi, M. (2009). The role of the human communication in tourism industry development, Journal of Iran Management Sciences, 4(13): 102- 130
      12. Klenosky, D. B. (2002). The pull of tourism destinations: A means-end investigation, Journal of travel Research, 40(4): 396- 403.
      13. Kohler, H. (1994). Statistics for business and economics, 3rd Edition, HarperCollins, New York.
      14. Lundberg, D. E. (1971). Why tourists travel, Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 11(4): 75- 81.
      15. Mahdavi Hajilouei, M. & Beishami, B. (2013). Developing winter tourism in rural destinations (Case study: Surrounding villages of ski in north of Tehran), Journal of Human Geography Researched, 46(4): 889- 903. (In Persian)
      16. Mansfeld, Y. (1992). From motivation to actual travel, Annals of tourism research, 19(3): 399- 419.
      17. Mason, P. (2010). Tourism impacts, planning and management, Translated by: Mirzaei, R. & Torabian, P, Termeh Publication.
      18. McCleary, K. W., Weaver, P. A. & Hsu, C. H. (2007). The relationship between international leisure traveler¢s origin country and product satisfaction, value, service quality, and intent to return, Journal of Travel & Tourism Marketing,21(2-3): 117- 130.
      19. Mirzaei, R. (2013). Modeling the Socioeconomic and Environmental Impacts of Nature-Based Tourism to the Host Communities and their Support for Tourism, PhD Thesis, Justus Liebig University Giessen. (In Persian)
      20. Mohammad, B. A. M. A. H., & Som, A. P. M. (2010). An analysis of push and pull travel motivations of foreign tourists to Jordan, International Journal of Business and Management, 5(12): 41. (In Persian)
        1. Murray, E. J. (1964). Motivation and Emotion, Prentice-Hall, Englewood Cliffs.

Nunez, T. (1989). Touristic studies in anthropological perspective, Hosts and guests: The anthropology of tourism, 2nd  edition, Smith, V. (Ed.), University of Pennsylvania Press, Philadelphia: 265- 279.

  1. O'Gorman, K. D. (2007). Iranian hospitality: A hidden treasure, International Journal of Contemporary Hospitality Management, 9(1): 31- 36.
  2. Park, D. B. & Yoon, Y. S. (2009). Segmentation by motivation in rural tourism: A Korean case study, Tourism management, 30(1): 99- 108.
  3. Pearce, P. L. (1982). The social psychology of tourist behaviour, Pergamon Press.
    1. Pearce, P. L. (1988). The ulysses factor: Evaluating visitors in tourist settings, Springer-Verlag, New York.
    2. Pearce, P. L. & Caltabiano, M. L. (1983). Inferring travel motivation from traveler¢s experiences, Journal of Travel Research, 22(2): 16- 20.
    3. Pearce, P. L. & Lee, U. I. (2005). Developing the travel career approach to tourist motivation, Journal of Travel Research, 43(3): 226- 237.
    4. Pesonen, J., Komppula, R., Kronenberg, C. & Peters, M. (2011). Understanding the relationship between push and pull motivations in rural tourism, Tourism Review, 66(3): 32- 49.
    5. Plog, S. C. (1974). Why destination areas rise and fall in popularity, Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 14(4): 55- 58.
    6. Prebensen, N. K., Larsen, S. & Abelsen, B. (2003). I'm not a typical tourist: German tourist¢s self-perception, activities, and motivations, Journal of Travel Research, 41(4): 416- 420.
    7.  Prentice, R. (1993). Tourism and Heritage Attractions,Routledge, London.
    8. Pyo, S., Mihalik, B. J. & Uysal, M. (1989). Attraction attributes and motivations: A canonical correlation analysis, Annals of Tourism Research, 16(2): 277- 282.
    9. Ranjbariyan, B. & Ghaffari, M. (2012). The impact of gender on perceiving the travel risks among international tourists travelling to Isfahan, Journal of Tourism Planning and Development. 1(2): 95- 112. (In Persian)
    10. Ranjbarian, B., Ghaffari, M. & Emami, A. (2013). Identifying and analyising motivations of inbound tourists travelling to Isfahan, Urbun and Regional Studies, 5(17): 21- 36. (In Persian)
    11. Ryan, C. (1991). Recreational tourism: A social science perspective, Routledge, London.
    12. Sangpikul, A. (2008). Travel motivations of Japanese senior travellers to Thailand, International Journal of Tourism Research, 10(1): 81- 94.
    13. Sangpikul, A. (2009). A comparative study of travel motivations between Asian and European tourists to Thailand, Journal of Hospitality and Tourism, 7(1): 22– 43.
    14. Shoemaker, S. (1994). Segmenting the US travel market according to benefits realized, Journal of Travel Research, 32(3): 8- 21.
    15. Turnbull, D. R. & Uysal, M. (1995). An exploratory study of German visitors to the Caribbean: Push and pull motivations, Journal of Travel & Tourism Marketing, 4(2): 85- 92.

Uysal, M. & Hagan, L. A. R. (1993). Motivation of pleasure travel and tourism, Encyclopedia of Hospitality and Tourism, In Khan, M. A., Olsen, M. D. & Var, T. (Eds.), Encyclopedia of Hospitality and Tourism, Van Nostrand Reinhold, New York: 798– 810.

  1.  
  2. UNESCO (2015). Properties inscribed on the World Heritage List: Iran. Retrieved from http://whc.unesco.org/en/statesparties/ir on 19/06/2015
  3. UNWTO (2015). Tourism Highlights, 2014 Edition, Retrieved from http://mkt.unwto.org/publication/unwto-tourism-highlights-2014-edition on 19/06/2015
    1. Wahab, S. (1975). Wahab on tourism management: an introduction to the scientific study of tourism management, aimed at those who recognise the rewards of a well managed tourism industry, and who perceive the penalties of mismanagement, Tourism International Press, London
    2. World Economic Forum (2015). The Travel & Toursim Competitiveness Report 2015. Retrieved from http://reports.weforum.org/travel-and-tourism-competitiveness-report-2015/index-results-the-travel-tourism-competitiveness-index-ranking-2015/ on 19/06/2015
    3. Yousefi, M. & Marzuki, A. (2015). An analysis of push and pull motivational factors of international tourists to Penang, Malaysia, International Journal of Hospitality & Tourism Administration, 16(1): 40- 56. (In Persian)
    4. Yuan, S. & McDonald, C. (1990). Motivational determinates of international pleasure time, Journal of Travel Research,29(1): 42- 44.

62. Zargham Boroujeni, H. & Torkman, N. (2013). Analyzing religious tourism development in Hamedan, Journal of Iran Management Sciences, 8(30): 57- 80. (In Persian)

63. Zimmer, Z., Brayley, R. E. & Searle, M. S. (1995). Whether to go and where to go: Identification of important influences on senior's decisions to travel, Journal of travel research, 33(3): 3- 10.